Humo. El bar de Joe siempre está repleto de humo. Como entrar en la niebla londinense, sin niebla, sin Londres. Es un antro de mala muerte en el que nadie que no fuera de allí entraría sino fuera por descuido. El licor es malo. La comida peor. Es nuestro bar y Joe es buena gente, una vez que le conoces.
Cada noche nos reunimos.
Charlie, el hijo del frutero, un hombre dejado de la mano de dios. Tan inestable como peligroso. Lennie, el hombre para todo. Sólo él sabe cuál su límite. Jimmy, el jefe. No es discutible. Sarah, la hija de Joe, a quien todos persiguen y nadie logra, salvo uno. No diré quién, no sería bueno para nadie. Mikey, el cerebro. Hermano de Jimmy. Anna, la mujer de Jimmy, el oscuro deseo. Benny,
el supermercado. Consigue lo que quieras y cuando quieras. Nunca le debas un favor. Isabel. Nadie conoce a Isabel.
La historia de Mikey: Un niño superdotado encerrado en un barrio podre sin posibilidades. Su hermano le protegió.
Charlie está teniendo uno de
sus ataques. Se mueve de un lado a otro mientras Lennie le pide que se calme. No lo consigue y a cada ruego se enfurece más aún. Está muy nervioso y en cualquier momento puede estallar.
La historia de Charlie: Su padre, un borracho hijo de puta, le pegaba. Creció en el odio y la violencia. Se está convirtiendo en quién más odiaba.
Jimmy levanta la mano y hace una señal a Lennie para que lo deje. Charlie no es tonto y sabe con quién no debe discutir. Se detiene y espera. Jimmy saca su revolver, un
S&W 29, y encañona a Isabel.
La historia de Isabel: Hija de inmigrantes, se quedó huérfana a los siete años. Conoció a Charlie en una casa de acogida. Se aman, en secreto.
Isabel comienza a llorar. Nunca habla, siempre guarda silencio. Me sorprendo. La tensión va en aumento. No me gusta hacia dónde van las cosas. Miro a Charlie. La vena de su cuello no deja de palpitar. No conoce el miedo.
La historia de Lennie: En el colegio era el niño al que todos humillaban, salvo Jimmy. Un día le dijo, hazte respetar y yo te guardaré las espaldas. Nadie volvió a tocarle. Leal.
Joe nos ve desde el final de la barra y grita a Jimmy.
Baja esa puta arma. Pero Jimmy no le escucha y sigue apuntando a Isabel. La maniobra surte su efecto. Charlie no se mueve. Es una fiera con las garras clavadas en el suelo. Bennie se acerca. Trae un sobre bajo el brazo.
La historia de Bernnie: Desde niño cambiaba cosas por cosas, siempre a mejor. Su padre estaba en la cárcel. Aprendió a suministrarle lo que necesitaba.
Bernnie le da el sobre a Mikey, quien lo abre e inspecciona su contenido. Desde mi posición parecen unas fotografías. No logro averiguar de qué o quién. Mikey mira a su hermano y asiente. Es Él.
La historia de Anna: Mujer con carácter, hermosa, dispuesta a todo. Desde el primer día sabía a quién debía seducir. Lo hizo.
Anna se acerca a su marido, Jimmy, y le susurra algo al oído. Jimmy no la mira, ni siquiera mueve un músculo de la cara. Es un gran jugador de Poker. Anna le besa en la mejilla. La muerte ronda sus labios. Se aparta. Jimmy se queda solo con el arma cargada y el seguro quitado.
La historia de Sarah: Su padre la protege hasta el exceso. Ella cumple su papel, hija modelo y rebelde sin causa. Dos vidas en una, como la noche y el día, ninguna se encuentra con la otra.
Miro a Sarah. Está a un lado, apartada del centro de la acción. Ella desconoce qué está sucediendo pero como el resto no se teme nada bueno. Creo que le tiemblan las manos. Nunca lo entenderá.
La historia de Jimmy: Ambición. Cada uno de nosotros somos piezas que usar para si mismo, todos y cada uno de nosotros, sin excepciones.
Susurro una palabra y gesticulo lo suficiente para que Sarah pueda leer mis labios sin que nadie más oiga que digo:
Adiós. Jimmy mueve su brazo y me dispara.
Mi historia: Me acosté con quien no debía.